STANKA POOH (tradução)

Original

Doechii

Compositor: Devin Malik / Doechii / Kal Banx / Super Miles

Nós vamos começar essa história ao contrário
Eu tô morta, ela tá morta, só outras integrantes do Black Lives Matter
E se eu morresse hoje, eu morreria como uma desgraçada
Uma rapper do TikTok, uma atriz de YouTube em meio período
Eu boto pra quebrar, depois tomo um relaxante muscular
Intergalática, farsante mundial
Eu sujo os sapatos e os devolvo pra prateleira
Tipo, prontinho, os Looney Tunes voltaram ao estoque

Sou a Senhorita Stanka Pooh, Senhorita Quem É Você?
Com um parafuso soltinho, chapéu de pele com um canguru
Quem diria? Quem diria mesmo?
Quem recebeu a bola do Big Moo e quem a enterrou na cesta?
Se esse relacionamento dependesse de você, você o afundaria
Só tô falando por falar e essa é a minha suposição, mas
Essa é a minha conjunção
Tô correndo de volta pra você como uma criança gordinha na hora do lanche, por favor

Eu vou engolir o meu orgulho antes de sufocar com a minha ganância
Te mostrar as cartas antes de barganhar pelo meu lugar, uh
Do que estamos falando, porra? Qual é o tópico da discussão?
Compartilhamento memes sobre bolinhos ingleses com o presidente
Eu só tô conversando fiado em cima de uma batida legal
E isso ainda não é suficiente, eu preciso de um toque a mais
Quem é esse espionando no meu retrovisor? (Trinta e pouco)
Não tô nervosa, só tô preocupada com a gente
E se eu morrer como uma taurina? E se eu morrer de propósito?
E se nem sequer tiver valido a pena? E se eu tiver andando sozinha?
E se eu engasgar com esse Slurpee? E se eu fizer sucesso?
E se o meu carro explodir enquanto eu tô casualmente enchendo o tanque e fumando um cigarro?
E se a minha vida inteira tiver sido cheia? Cheia de bosta
Com muitas cuzonas e também com muitos idiotas
Com muitas contas e também com muitos filhos

É isso

E se esses forem os únicos medos que eu levar pra minha cova
Eu ainda vou tá por cima de vocês, suas piranhas, viva ou morta