BOILED PEANUTS (tradução)

Original

Doechii

Compositor: Andreas / Armen Zabounian / Doechii

Cê quer um pouco de amendoim cozido?
Que caralhos é um amendoim cozido?

É um dia ensolarado
Toda a gangue tá aqui
Sem ressentimentos por aqui
A-ha-ha-ha-ha
É um dia ensolarado
Toda a gangue tá aqui
Sem ressentimentos por aqui
A-ha-ha-ha-ha

Rua East Genesee, número 2910
Onde misturam maconha com um restinho de nicotina
Eu queria ter um refrigerante e uma moeda de dez centavos, vadia
Só pra eu conseguir relaxar e beber em paz meu refrigerante de limão
Fácil de lidar, linda, errática
Desfocada, maníaca, viciada em tá no limite
Eu tentei ir pela rota da sobriedade e acabei em um beco sem saída
Então, agora, todas as piadas que eu faço acabam no Reddit
Um casaco de pele de jacaré, o calor da Florida não é brincadeira
Me sinto o Tiger King, mas essas vadias querem mais do Joe
Meu Sol é em Leão, tô bebendo um Cosmopolitan
Faço dinheiro bem rápido e meu poncho é da Gucci
Nem chuva e nem tinta caem em mim
Esses caras estão xavecando a quebrada toda, mas nunca vão me pegar
E a gravadora tá sempre me enchendo o saco, meu saco tá arrastando
Por que esses idiotas da gravadora só não me deixam em paz?
Me deixem respirar, eles querem me matar
Mas eu já tô descansando em paz e essa é a ironia
Sou um girassol que tá morrendo e deixando um rastro de sementes
Em Tampa, na Flórida
Esse é o meu legado

É um dia ensolarado
Toda a gangue tá aqui
Sem ressentimentos por aqui
A-ha-ha-ha-ha
É um dia ensolarado
Toda a gangue tá aqui
Sem ressentimentos por aqui
A-ha-ha-ha-ha